Articles parus dans les magazines

=par Amr Khaled =

5 * Pelerinage

Le Pèlerinage, un culte exalté par les cœurs.

Nous parlerons cette semaine, avec la permission de Dieu, d’une dévotion exalté par le cœur, tente l’esprit et attendrie l’âme. Pourquoi n’en serait-il pas ainsi alors qu’il s’agit d’un pilier de l’Islam? C’est le Pèlerinage. Nous demandons à Allah, dans Sa bienveillance, qu’Il le destine pour chaque musulman et musulmane. Nous évoquerons également –si Dieu le veut- la «Omra» ‘petit pèlerinage’ et la Visite de Médine et du prophète (B.S. sur lui).

Article écrit par le professeur Amr Khaled, dans le magazine de ‘Majallat Al Mar’a Al Yawm’, daté du 27/01/2004

Le Pèlerinage, une affaire de grands et d’adultes d’âge mûr!!

Notre discussion d’aujourd’hui à propos de cette adoration arbore différentes intentions : d’abord susciter l’envie, ce qui en lui-même est une belle finalité, car quelques jeunes s’étonnent et demandent : «Pourquoi nous parlez-vous de cela? Ce sujet ne nous concerne point puisque le pèlerinage s’adresse aux personnes âgées.».

De même croient-ils qu’accomplir le Pèlerinage est l’apanage de ceux qui désobéissent à Dieu et qui ont commis des méfaits innombrables. Arrivés à un âge avancé, ils accomplissent le Hajj afin que leur soit accordée la repentance de Dieu.

Cher jeune homme, ne désires-tu pas rendre visite au prophète (B.S. sur lui)? Ne te sens-tu pas tiraillé par l’envie de te rendre en pèlerinage à la maison d’Allah? Certainement que j’en ai envie, me répondras-tu. Je savais pertinemment que toi aussi, cher jeune homme, l’envie te dévore le coeur, alors aies-en l’intention.

Délicates sensations!!

Chers et nobles amis, éveillez vos cœurs, car nous avons besoin de sens vivifiés qui peuvent lire nos sentiments et nos sensations. Car notre propos laissera de côté la doctrine et les rites religieux et tentera de vous évoquer les sentiments et la spiritualité liés au Pèlerinage, afin qu’ils imprègnent les cœurs et portent leurs fruits.

Puisse Dieu raviver en nos cœurs l’adoration que nous lui devons. Amen.

Très personnel et privé!!

Me croyez si je vous dis que ce culte est très important et qu’il concerne très particulièrement les jeunes? Alors que pensez-vous si vous priez Allah de vous accorder la visiter de Sa demeure sanctifiée, et qu’Il vous exauce. Et il appartient à Allah le Tout Puissant de vous répondre. Il me semble que je vous entends L’appeler et L’implorer : «Ô Allah, accorde-nous le privilège de faire le pèlerinage dans Ta maison sacrée.».

Omets-tu la force de ta ‘Niyā’ (intention)?

Je rappelle de nouveau que l’intention constitue un pilier essentiel dans le Hajj, car le pèlerinage nécessite un budget considérable et requiert beaucoup de sacrifices pour réussir sa bonne préparation. C’est pourquoi tu dois invoquer Dieu d’un cœur sincère et formuler ton intention. Et Dieu te l’accordera Inchallah.

N’es-tu pas encore résolu à y aller?

Qui sait? Quelqu’un parmi vous est peut être en train de se dire : «Ô Allah, fais que je puisse me rendre à Ta demeure sacrée. Ô Allah, mon cœur est attaché à la visite du prophète Mohamed (B.S. sur lui), et la visite de Ta demeure. Faites, Ô mon Dieu, que mon espoir ne soit point déçu!» Et voilà que Dieu Tout Puissant exauce sa prière et, après avoir accompli le pèlerinage, cette personne revient et témoigne que tel jour, à telle heure, elle avait invoqué Allah avec une intention pure, et Allah l’a contentée.

N’êtes-vous pas sensible à cette parole? Alors exprimez votre intention et purifiez-la. La prière est-elle parvenue à vos oreilles? Dieu. Haut et Puissant, dit –ce qui peut être traduit comme : « Et c’est un devoir envers Allah pour les gens qui ont les moyens, d’aller faire le pèlerinage de la Maison. Et quiconque ne croit pas... Allah Se passe largement des mondes.» (TSC¹, Al-Imran ‘La famille d’Imran’ : 97). Remarquez-vous avec moi l’expression ‘et quiconque ne croit pas‘? Ô Dieu! Comme si celui qui décline et refuse pénètre dans un cercle dangereux! Allah, que Son nom soit béni et exalté, dit –ce qui peut être traduit comme : «Et fais aux gens une annonce pour le Hajj. Ils viendront vers toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné» (TSC, Al Hajj : 27).

Et le terme ’’appel’’ trouve résonance dans les cœurs car il nous évoque ‘l’appel à la prière’ qui s’accomplit à voix haute afin qu’il soit entendu de tous. Que Dieu est Magnifique! Comme s’Il voulait faire parvenir l’appel du Hajj aux oreilles de tous. Alors avez-vous entendu l’appel?

Quant au terme ‘à pied’, il se réfère à ‘marchant à pied’, alors que ‘monture ‘ signifie ici ‘cheval exténué’ qui a usé ses forces, trottant depuis le bout de l’endroit d’où il vient, et ‘chemin éloigné ‘est la région ou contrée lointaine au bout du monde. Vous imaginez-vous pour quelle raison ceux-ci mêmes répondent à l’appel? Parce que l’appel leur est parvenu, et ils y ont répondu malgré l’éloignement. Ô vous qui avez reçu l’appel et qui êtes capables d’y accéder, répondez à l'invite de Dieu, et si vous ne le pouvez pas, ayez au moins l’intention et sur Dieu nous devons compter.

Quel mérite?

Le prophète, B.S. sur lui, dit : «Quiconque se rend à cette Maison (avec l'intention d'accomplir le Hajj) et s'abstient de dire des obscénités ou de commettre d'actes impudiques, reviendra (absous des péchés) tel qu'il était le jour où sa mère l'avais mis au monde». (Sahîh de Muslim).

Ô Allah Tout Puissant! ‘Le pèlerin revient tel qu’il était le premier jour de sa naissance’? N’est ce pas que cette question mérite indubitablement la sincère intention, car celui qui a achevé son pèlerinage puis n’a pas touché sa femme et n’a pas désobéi à Dieu, revient comme le premier jour de sa naissance

J’ai peur, si je te demande ‘as-tu déjà formulé ton intention’, que tu me répondes: ‘J’ai oublié!’.

Au Paradis nous nous retrouverons…

Le prophète (B.S. sur lui) dit : «La Umra efface les péchés commis dans l'intervalle la séparant d'une autre; et le Hajj pieusement accompli n'aura d'autre récompense que le Paradis» (Sahîh de Muslim). Oui certes, c’est bien le paradis, cette mélodie qui enchante le cœur. A celui qui a déjà exprimé son intention à voix haute, puisse-t-elle rejoindre maintenant ton cœur.

Les convives d’Allah.

Le prophète, (B.S. sur lui) dit : « les Pèlerins et ceux qui accomplissent la 'Umra sont les hôtes d'Allah : s'ils l'Invoquent, Il leur répond et s'ils implorent Son Pardon Il le leur accorde » (Sounan Ibn Mâja). Vous dites ‘invités de Dieu’?

Mais oui, le pèlerin et celui qui accomplit la ‘Umra’ sont les invités de Dieu, chéris par Lui. Nous savons tous comment se fait l’accueil des délégations ; elles sont chaleureusement accueillies dans une salle de réception. Mais ceci n’est que l’accueil des hommes pour leurs semblables. Que dire alors de l’accueil que le Seigneur te réserve?, Ne voudras-tu pas faire partie de Sa délégation? Je t’entends répondre par l’affirmative. Certes, qui ne le souhaiterait pas?

Remercie Dieu pour ce précieux sentiment et œuvre pour te rendre au pèlerinage, et si tu ne le peux pas, alors gardes-en l’intention au fond de ton cœur.

1. TSC : Traduction des Sens du Coran. Cette traduction est celle du sens courant le plus connu jusqu'à présent de la sourate sus mentionnée. Lire la TSC ne remplace nullement sa lecture en arabe, la langue de révélation du saint Coran.

AmrKhaled.net © جميع حقوق النشر محفوظة
Cet article peut être publié ou copié sous une forme inchangée pour des usages privés ou personnels, à condition de mentionner sa source d'origine. Tout autre usage de cet article sans une autorisation écrite préalable de la part de l'Administration du site est strictement interdit. Pour plus d’informations : dar_altarjama@amrkhaled.net