|
New Page 1
Magazine Articles
= written by Amr Khaled =
1-2 Ajdaduna - A
scientist kept in oblivion
A
Scientist Kept in Oblivion
-
“Congratulations, Mohey!”
-
“Thanks, God bless you.”
-
“When do you leave?”
-
“The day after tomorrow, God
willing.”
-
“I think you have prepared
everything. If you need anything, though, I will be more than happy to help.”
-
“Thank you Muhammad, I will let you
know if I need anything.”
The train had been passing through woods
for an hour while on its way to Freiburg. ‘The vast green areas of Europe are
amazing.’ That is what Dr. Mohey El-Deen El-Natawey was thinking about, while
leaning his chin on his hand. He sometimes looked through the window then
returned to review his papers.
His hopes were racing him to Germany to
attain the doctorate degree and to be able to make a scientific discovery. He
was researching and studying cases he had began at university. Dr. El-Natawey
was a talented doctor, loyal and hardworking in his studies. He distributed his
work between the university, the hospital, and the public medical library in
Berlin.
On a rainy day, when all the roads were
dim and all figures of life were frozen, Dr. El- Natawey was sitting in the
library taking notes and reviewing his papers. All of a sudden, warmth sprung
out and the sun shone from the pages dropping its rays on an old Arabic name:
Ibn El-Nafis.
Dr. El-Natawey stopped before the
manuscripts following it up till it became his only business. He discovered that
the Arabic physician, of Syrian origin, was the first to mention the minor blood
circulation before Harvey. No doubt he was an encyclopaedic scientist; he had
vast knowledge, wide cognition, lots of fertile production, and various
activities. He was a philosopher, a linguist, a jurisprudent, an author, a
renovator and an excellent physician in addition to being a distinguished
ophthalmologist with quite remarkable fame in medicine.
It was said that there was no one on
earth like him in medicine during his time; and that no one came after 'Ibn Sina
resembling him except 'Ibn El-Nafis. But why had scientists and historians
neglected all that?
Dr. El-Natawey made his doctorate thesis
(in 1924 -1343 hijri) entitled “pulmonary circulation according to Al-Qurashi”,
and presented it to Freiburg University in Germany.
The professors and supervisors of his
thesis were amazed when they read it because they did not believe that he wrote
with such steadiness and certainty. Therefore, they sent a copy to Dr. Mayerhof,
the German Orientalist doctor, who was in Cairo at the time. They asked for his
opinion on what this intelligent scholar had written. As soon as he read the
thesis he supported it. He also told the historian George Sarton about his
discoveries about 'Ibn El-Nafis’ efforts. Sarton published this fact as the last
part of his famous book “The History of Science”. Then, Mayerhof rushed into
research for Ibn El-Nafis’s other manuscripts and translations and published his
results in many articles. Since then, interest has been taken in this great
scientist and in rediscovering him.
Dr. El-Natawey could not believe he had
drawn the world’s attention to 'Ibn El-Nafis. As a result, both El-Natawey and
'Ibn Al-Nafis became friends; Ibn El-Nafis was living with him and El-Natawey
could see him and follow him.
He adopted a method followed by 'Ibn
El-Nafis in all his writings and researches. This method was not reached before
by anyone except Abdel-Latif El-Boghdady. 'Ibn El-Nafis constructed his theories
upon observations, experiments and scientific experiences. He had critical
thoughts and accurate observations, which in turn led him to pioneer medical
discoveries and put him in high rank; that is how he meritoriously earned the
title of the discoverer scientist physician.
He had an extraordinary memory. When
compiling, he had all his pencils sharpened in front of him. He used to turn his
head to the wall then start compiling from his memory pouring information like a
flood. Whenever the pencil went blunt, he threw it away and took another one, to
avoid wasting time sharpening the pencils.
It was said that his power to create was
imposing on him fiercely to the extent that he could not escape it. As if it was
an inspiration inviting him to write in the strangest places and the various
circumstances.
It was once said that he went to the
bathroom and in the middle of his shower he went to the dressing room asking for
an inkbottle, a pen and paper. He went on compiling an article on the pulse
until he finished it then he returned to the bathroom to continue his shower.
His vast knowledge and loyalty are proven
by what the wise Domiaty, one of 'Ibn El-Nafis’ students, had said about him in
Cairo, “One day El-Sheikh Ala’ Al-Deen 'Ibn El-Nafis met with the judge
Jamalu-deen ben Wasel, and was sleeping at that place. After they prayed the
evening prayer they began their journey of research moving from one science to
another. Ibn El-Nafis was never annoyed but full of energy, however, the judge
Jamau-deen was annoyed. Raising his voice, his eyes turned red, and his veins
popped up in his neck. They remained like this till the morning came and when
they had finished working, the judge Jamau-deen said, “We judges have case
remarks and rules, but you have treasures of sciences”. Moreover, 'Ibn El-Nafis
was highly self-confident in his opinion and certain of his sayings; he once
said, “If I had not been sure that my compilations would last for thousands of
years, I would not have written them”.
His contemporaries described him as
honourable, good-mannered, straight forward, in addition adopting Al-Shafe’y’s
doctrine; that is why Al-Sobky wrote a biography about him in his book “The
Great Shafe’yan Classes” regarding him as a Shafe’yan jurisprudent as he put all
that he owned from money and property as wakf (donation) to Al-Mansori
mental hospital before his death.
After he turned eighty, he became
severely ill for six days before his death. When the doctors tried to cure him
with wine he pushed it away. He said, while he was in great pain, “I will never
meet Almighty Allah with a drop of wine in my stomach”. He was not ill for long;
he died at dawn Friday, 21 Dhul-Q’edah 787 hijri, 17 December 1288.
Oh my professor and my friend, how I
wished to continue what you had started and to keep researching in your
biography and works but I was not lucky. For, after my return to Egypt in 1925,
I worked in the ministry of health. I generally moved from one small city to
another in the countryside away from the libraries and the scientific
institutes. Finally, I departed this life joining you at our last home while
fighting Typhus in the Egyptian countryside in 1945.
AmrKhaled.net ©
جميع حقوق النشر محفوظة
This Article may be published and duplicated freely for private purposes, as
long as the original source is mentioned. For all other purposes you need to
obtain the prior written approval of the website administration. For info:
dar_altarjama@amrkhaled.net
|