Deutsch
    Lebensgestalter
    Die Charakterfolgen
    In Deinem Namen leben wir
    Die Mütter der Gläubigen
    Ein Aufruf zum friedlichen Miteinander
Zweite Folge: Allahs Name "al-Fattah", Der Offenlegende
Languages>Deutsch>In Deinem Namen leben wir
التقيم الحالى لهذا المقال بناء على 13 رأى

Übersetzung der Zusammenfassung der neuen Vortragsreihe von Amr Khaled:

 

"In Deinem Namen leben wir"

 

Zweite Folge: Allahs Name "al-Fattah", Der Offenlegende

 

 

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen, Lob sei Allah, dem Herrn der Welten. Allah segne und schenke dem Propheten und seinen Gefährten Heil.

 

 

Friede sei mit euch!

 

 

-         Warum sagen hierzulande viele Mütter ihren Kindern jeden Morgen Geht mit Allahs Gnade, Er ist der Offenlegende?

-         Warum rufen einige Verkäufer morgens, wenn sie ihre Läden aufschließen O Du Offenlegender?

-         Was ist das große Geheimnis hinter diesem Namen?

 

 

1. Wir werden heute versuchen die Bedeutung von Allahs Namen al-Fattah näher zu kommen.

 

-         Wenn du dir sicher bist, dass nur der Allmächtige dir verhelfen kann, die ‚geschlossenen Türen’ zu öffnen, hast du deine Ruhe. Denn keine andere Macht auf Erden kann sie verschließen.

-         Widme dich "dem Offenlegenden" und sag ihm meine Ehe bricht zusammen oder ich habe kein Geld mehr für die Kinder. Er ist der Einzig-Offenlegende.

-         Denjenigen, die aus finanziellen Gründen nicht heiraten können, denjenigen, die hoffnungslos krank sind, und allen anderen Verzweifelten sage ich: Betet den Offenlegenden in voller Hingabe an.

-         Unsere muslimische Gemeinschaft "Ummah" ist zur Zeit in großer Not. Unseren Geschwistern im Irak, in Palästina und im Libanon sage ich: Betet den Offenlegenden aufrichtig an.

 

 

Wisst ihr jetzt, warum viele Mütter mit diesem Namen du’aa[1] machen für Ihre Kinder?

-         Liebe Zuschauer, ich frage euch, wie oft hat der Offenlegende jedem Einzelnen von uns geholfen, oder gerettet, ohne dass er oder sie Ihn darum gebeten hat?

 

-         Erinnerst du dich an diesen schlimmen Streit mit deiner Frau, mit deinem Vater oder mit deinem Chef?

Wer hat dieses Problem gelöst und von wem kam die Rettung? – Von dem Offenlegenden, erhaben und gepriesen sei Er!

 

 

Die zweite Bedeutung dieses Namens erscheint am Anfang aller wichtigen Angelegenheiten: Eheschließung, Arbeit, Studium… etc, denn du brauchst Seine Hilfe und Seinen Segen.

 

Deswegen haben wir uns beschlossen, mit diesem Namen unsere Vortragsreihe zu "eröffnen". Dieser Name ist außerdem sehr wichtig für den Anfang vom Ramadan: Du möchtest, dass dieser Ramadan der schönste ist, den du je erlebt hast? Du erstrebt die Nacht der Bestimmung "Laylat-u-l-Qadr"? Flehe den "Offenlegenden" an!

 

 

Die dritte Bedeutung dieses Namens wird uns durch den folgenden Vers klar: [Sag: "Unser Herr versammelt uns miteinander, dann legt Er zwischen uns gemäß der Wahrheit offen; und Er ist der Offenlegende, der Wissende."] (34:26)

 

Mitten in einem Streit oder einer Auseinandersetzung, wenn große Ungerechtigkeit auf dich hinzukommt, ist Er Derjenige, der die Wahrheit offen legt. Hab Geduld und sag … also schönes geduldiges Ausharren, und Allah ist der um beistand zu Ersuchende, gegen das, was ihr schildert (vgl. 12:18).

 

Denk an den Propheten Yusuf (as[2]) und lerne aus seiner Geschichte: Auch er musste unter Ungerechtigkeit leiden und neun Jahre im Gefängnis verbringen. Er war geduldig und vertraute auf dem Offenlegenden. Er wurde nicht nur freigelassen, sondern zum Herrscher Ägyptens ernannt (vgl. auch Sure 12).

 

 

(Ein kurzer Film zeigt wie ein Vogel sich aus einem Käfig befreien kann.)

 

 

2. Was sind die Besonderheiten dieses Namens? Und wie kann ich in Seinem Namen "al-Fattah" leben?

 

 

1)    Du sollst dich bis zur letzten Sekunde anstrengen und nicht aufgeben. Hast du dir mal überlegt, dass manchmal deine Gebete erst etwas später erfüllt werden, weil Allah dich prüft? Wie schnell wirst du aufgeben? Tief in deinem Herzen- vertraust du wirklich auf den Offenlegenden?

 

 

2)    Manchmal steckt die Erleichterung mitten in der Schwierigkeit. Das kannst du vorher nicht wissen. Vertraust du wirklich auf den Offenlegenden? Denk an Yusuf (as)!

 

 

3)    Überleg wie dieser Name "al-Fattah" dein Leben beeinflusst hat. Schreibt es euch auf und besprecht es am besten mit der Familie.

 

 

4)    Oft führen ganz einfache ‚Mittel’ zum Offenlegen: Tränen, Worte, oder ein Vers, den du vielleicht seit 20 Jahren liest und plötzlich ‚liest’ du ihn mit anderen Augen und dein Leben ändert sich. Ich kenne die Geschichte eines jungen Mannes, der eine schwere Sünde begehen wollte und deswegen verreiste. Im Zug geschah es, dass er neben einem Reisenden saß, der den Koran etwas laut rezitierte. Er hörte auf einmal den folgenden Vers: [Sie möchten sich vor den Menschen verbergen, doch vor Allah können sie sich nicht verborgen halten; und Er ist bei ihnen, wenn sie in der Nacht ausbrüten, was Ihn von dem Wort nicht zufrieden stellt, und Allah erfasst immer was sie tun.] (4:108) Er kehrte in seine Heimatstadt zurück und bat Allah um Vergebung. Von jenem Tag an war er wie neu geboren.

 

 

5)    Wenn Allah was offen legt, ist es ein klarer, offenkundiger Erfolg. Im Koran heißt es: [Gewiss, Wir haben dir[3] einen deutlichen Sieg verliehen] (48:1). Gemeint ist der friedliche Erfolg beim Friedensabkommen von al-Hudaibiyya (6 n.H./ 628 n.Chr.) zwischen den Muslimen und dem Stamm Quraisch und die Ankündigung des kampflosen Einzugs in Mekka (8 n.H./ 630 n.Chr.). Als dieser Vers offenbart wurde, wussten die damaligen Muslime noch nicht, dass dieses Friedensabkommen den Sieg einleitete.

 

 

6)    Bist du einer von denen, die zum Guten verhelfen und andere vom Bösen abhalten? Noch nicht?! Dann ist es höchste Zeit!

 

 

7)    Der Offenlegende ist bei dir auch im Grab. Nicht alle Gräber sind finster. Wenn du aufrichtig bist, befiehlt Er den Engeln, dir ein Tor zum Licht zu "oeffnen" und du kannst vom Grab aus deinen Aufenthaltsort im Paradies sehen.


 

[1] Du’aa: arabisch; Bittgebet

[2] ’alaihi assalam/ ’alaihim assalam (Pl.): Friede auf ihm/ ihnen. Wird der Erwähnung der Propheten beigefügt.

 

[3] dem Gesandten Allahs, Muhammad, Allah segne ihn und schenke ihm Heil

جميع حقوق النشر محفوظة © AmrKhaled.net

Die Veröffentlichung oder sonstige Vervielfältigung dieses Artikels zu privaten, nicht kommerziellen Zwecken ist gestattet, solange auf die Originalquelle verwiesen wird. Jegliche Verwendung zu anderen Zwecken bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Website-Administration. Für mehr Infos schreiben Sie an: dar_altarjama@amrkhaled.net

تنبيه:لن يتم قبول التعليقات التي بغير اللغة العربية أو الانجليزية**
أضف تعليق
الاسم
البريد الالكترونى

*فقط من أجل التواصل ولن يتم عرضه بالموقع.
عنوان التعليق
التعليق

*الحد الأقصى للتعليق هو 750 حرف.

تعليقات الزوار

--- أضف تعليق ---
Print Article
Send to Friend
Acrobat Reader
Open Office
   Folge 15: Der Name Allahs "Al-Qahhar" (Der Bezwingende)
   Folge 14: Der Name Allahs "Al-Hadi" (Der Rechtleitende)
   Folge 13: Der Name Allahs "Al-Hamid" (Der Gelobte, der Gepriesene)
   Zwölfte Folge: Der Name Allahs "Al-Aziz", Der Allmächtige, Der Erhabene, Der Unbesiegbare
   Elfte Folge: Allahs Name "Ar-Rahman“ (der Allerbarmer), „Ar-Rahim (der Barmherzige)
جميع حقوق النشر محفوظة   Amrkhaled.net   1427 ©     هجرية     Managed By: ZADSolutions
برعاية