Diese
Krise wurde ausgelöst durch eine kleine Gruppe von verantwortungslosen
Individuen, die die Gefühle der Muslime zum Gespött gemacht haben, ohne sich der
Gefährlichkeit ihrer Untat bewusst zu sein.
Wir
befinden uns nun in einem Teufelskreis von Aktion und Reaktion.
Die
Geschichte zeigt, dass große Katastrophen der Menschheit aufgrund vermeintlich
kleiner Krisen ausgelöst wurden, wie wir sie gegenwärtig durchmachen. Eine
arabische Weisheit besagt: Große Feuer entstehen durch kleine Funken.
Wir wissen, dass
die Dänen ein friedliebendes Volk sind: Die dänische Geschichte bezeugt, dass
sie weder Muslime noch Nichtmuslime angegriffen haben, weder durch Worte noch
durch Taten. Wir möchten diese noble Tugend ausdrücklich loben.
Es genügt, zu
wissen, dass diese Krise die erste Krise Dänemarks seit 1940 ist, als die Armeen
der Nazis das Land überfielen.
Ich richte diese
Worte an die dänische Jugend, an Frauen wie Männer, aus Kairo, aus dem Herzen
der arabischen und islamischen Welt, und sage ihnen: Wir sind ein friedliebendes
Volk, das seine Religion sehr liebt.
Der Islam ist
eine Religion, die an das friedliche Zusammenleben mit dem Anderen glaubt: „O
ihr Menschen, Wir haben euch ja geschaffen von einem männlichen und einem
weiblichen Wesen, und Wir haben euch zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr
einander kennen lernt.“ (49:13).
Er ist eine
Religion, die an Toleranz und Vergebung glaubt; unser Prophet (Gottes Friede und
Segen auf ihm) war das beste Beispiel dafür.
Er ist eine
Religion, die die Beleidigung und Diffamierung Anderer ablehnt: „Und
verunglimpft nicht diejenigen, zu denen sie anstelle Allahs anrufen, - sonst
verunglimpfen sie Allah aus Feindschaft, ohne Wissen.“ (6:108).
Wir müssen die
Krise eindämmen, das Feuer löschen, die Krise aus der Welt schaffen und
Missverständnisse klären. Wir werden nichts davon zustande bringen, wenn wir
nicht zusammensitzen, unsere Herzen öffnen und miteinander reden, damit die
gegenwärtige Situation allen klar wird. Dies wird der List Satans ein Ende
bereiten, der die Fortdauer des Streites will.
Dies ist nicht
nur meine Meinung: Erstmals haben sich 42 namhafte islamische Persönlichkeiten
aus Ägypten, Belgien, Frankreich, Saudi-Arabien, Indien, Indonesien, Irak, Iran,
Jordanien, Kuwait, dem Libanon, Marokko, Mauretanien, Oman, Pakistan, Palästina,
Syrien, den USA, den Vereinigten Arabischen Emiraten und dem Jemen auf eine
gemeinsame Erklärung verständigt diese und unterzeichnet.
Diese Initiative
ging aus vom Mufti von Ägypten, Dr. Ali Gomaa, sowie von Scheich Al-Habib Ali
Al-Dschifri, möge Gott es ihnen aufs Beste vergelten.
Vertreten wird
sie heute von Herrn Dr. Ali Gomaa, Frau Dr. ’Abla Kahlawi, Hadscha Yasmin
Al-Husari und meiner Wenigkeit.
Eine weitere
Pressekonferenz wie die heutige wird, so Gott will, am Montag in Amman
stattfinden, die von einer Gruppe muslimischer Persönlichkeiten aus Jordanien
vertreten werden wird.
Punkt 8 der
Erklärung besagt das Untenstehende, sowie dass wir nun zum Dialog und zur
Bekanntmachung der wahren Qualitäten und Eigenschaften unseres geliebten
Propheten (Gottes Friede und Segen auf ihm) übergehen müssen.
Dementsprechend
möchte ich der dänischen Jugend, Frauen wie Männern, die uns gerade hören,
sagen: Lasst uns zusammenkommen und unsere Gemeinsamkeiten herausarbeiten,
anstelle uns zu streiten.
Was verbindet
uns mit euch? Uns verbinden sieben Dinge:
1.Die
Bande der Menschheit: „Ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, der euch aus einer
einzigen Seele geschaffen hat...“ (4:1)
2.Uns
verbinden die nobelsten Tugenden wie Ehrlichkeit, Vertrauenswürdigkeit, Ehre,
Stolz, Positivität, Würde und Freiheit.
3.Wir
teilen den Stolz in einer Welt zu leben, die vielfältig ist an Ideen, Kulturen,
Religionen etc.: „Und wenn dein Herr wollte, bestimmt hätte Er die Menschen
eine einzige Gemeinschaft gemacht...“ (11:118)
4.Uns
verbindet der gemeinsame Nutzen aus kulturellem, finanziellem, intellektuellem
und wirtschaftlichem Austausch.
5.Wir
teilen das Interesse am Zusammenleben in einer sicheren Welt.
6.Und
verbindet, dass wir beide den Dialog als passenderes Mittel zur gegenseitigen
Verständigung bei Meinungsverschiedenheiten gewählt haben.
7.
Schließlich verbindet uns: Der Respekt vor dem Anderen, der Respekt vor dem
Anderen, der Respekt vor dem Anderen!
Diese sieben
wichtigen Werte werden in unseren Tagen geprüft. Die einzige Schwierigkeit
dieser Prüfung liegt darin, dass sie nicht alleine gemeistert werden kann,
sondern dass beide Parteien zusammenkommen müssen und jede Partei ihren
persönlichen Beitrag zu ihrer Überwindung leisten muss. Ihr, die dänische
Jugend, müsst euren Beitrag leisten, und wir müssen unsere Versäumnisse
nachholen, euch den Propheten (Gottes Friede und Segen auf ihm) bekannter zu
machen, euch unsere Stimme hören zu lassen und auf eure Stimmen zu hören. Wenn
wir dies schaffen,
wird aus der
Prüfung ein Geschenk.
Nachdem ich auf
dem Fernsehsender Iqra’ eine kleine Ansprache an die Jugend hielt, in der ich
sie darum bat, uns ihre Wünsche bezüglich dieser Sache mitzuteilen, bekam ich
innerhalb von nur sechs Tagen zehntausend Zuschriften, die ihr auf der Webseite
www.amrkhaled.net lesen könnt. Wir haben angefangen, diese Zuschriften zu
übersetzen, damit die Wünsche der Jugend deutlich werden: Sie möchte dieses
Kapitel zuschlagen, die Krise überwinden und die Freundschaft zwischen Muslimen
und Dänen stärken. Ebenso haben wir auf der Seite eine Umfrage darüber gemacht,
wie die Jugend zum Dialog stünde. Innerhalb von vier Tagen haben wir 80.000
Stimmen bekommen, von denen 93% den Dialog suchen und unseren Propheten (Gottes
Friede und Segen auf ihm) in Dänemark bekannt machen möchten.
Ich würde mich freuen, liebe dänische
Jugend, wenn ich von euch die gleichen positiven Gedanken übermittelt bekommen
würde, damit wir den nächsten Schritt zur Überwindung der Krise machen können.
Wir
sind bereit, nach Kopenhagen zu kommen, dabei spreche ich nicht nur für mich,
sondern für alle muslimischen Persönlichkeiten, die die Erklärung unterzeichnet
haben. Wir möchten gerne mit Stellvertretern der muslimischen Jugendlichen sowie
mit Stellvertretern der dänischen Jugendlichen und Intellektuellen
zusammenkommen,
um uns über fünf
Dinge zu verständigen:
1.Wer
war unser Prophet (Gottes Friede und Segen auf ihm)?
2.Was
ist der Islam?
3.Die
Auffassung von Presse- und Meinungsfreiheit;
4.
Respekt vor dem Religiösen;
5.wir
möchte praktische Dinge vereinbaren, die das gegenseitige Verständnis, den
Dialog und die friedliche Koexistenz fest verankern.
Diese Initiative
hat zum Ziel, deutliche Zeichen dafür zu setzen, dass die dänische Bevölkerung
die islamische Religion respektiert, ihren Propheten (Gottes Friede und Segen
auf ihm) respektiert und die Muslime positiv und respektvoll betrachten.
Die Veröffentlichung oder sonstige Vervielfältigung dieses Artikels zu privaten,
nicht kommerziellen Zwecken ist gestattet, solange auf die Originalquelle
verwiesen wird. Jegliche Verwendung zu anderen Zwecken bedarf der vorherigen
schriftlichen Zustimmung der Website-Administration.Für
mehr Infos schreiben Sie an:
dar_altarjama@amrkhaled.net
تنبيه:لن يتم قبول التعليقات التي بغير اللغة العربية أو الانجليزية**